Eleições NY: A eleição, através dos Olhos de Adolescentes.

Eles são jovens demais para votar, mas idade suficiente para acompanhar as notícias. Para os adolescentes, essa bomba sexo de uma eleição está acontecendo exatamente como eles estão começando a formar suas identidades como mulheres jovens.

Hillary Clinton fez campanha com uma mensagem rah-rah para as meninas: "Sim, você pode ser o que quiser - até mesmo presidente."Donald J. Trump mensagem 's para meninas tem sido mais, bem, complicado. Quais são meninas que tomam longe da eleição? Eles são inspirados ou repulsa? Para ter uma noção, fizemos uma pesquisa nacional e foi para duas escolas, uma em uma cidade liberal e outro em um condado rural conservadora, para falar com as adolescentes.

Quase um quarto da idade meninas de 14 a 17 dizem que a candidatura de Hillary tornou-os mais propensos a buscar posições de liderança, de acordo com uma sondagem Pollfish nacional on-line conduzida para o The New York Times.

Mas a mensagem mais amplamente ouvido é negativo: Quase metade das meninas dizem os comentários do Sr. Trump sobre as mulheres têm afetado a maneira como eles pensam sobre seus corpos.

Os dados, analisados ​​por David Rothschild e Tobias Konitzer de PredictWise e com base em uma pesquisa de 332 meninas, mostra uma geração de meninas levantadas para acreditar que as mulheres podem fazer qualquer coisa os homens podem fazer, mas cientes de que eles ainda não têm. Quarenta e quatro por cento seria definitivamente ou votar provável para Hillary se eles tinham idade suficiente para votar, e 15 por cento para o Sr. Trump.

A campanha como um todo tem inspirado partes quase iguais ambição e cautela sobre correr para o escritório. Vinte e dois por cento disseram que a candidatura de Hillary fez-los mais propensos a querer uma posição de liderança em suas carreiras, enquanto 17 por cento disseram que tinha feito-los menos propensos a querer ser um líder. Quinze por cento disse que a candidatura do Sr. Trump fez-los mais propensos a querer uma posição de liderança; 27 por cento disseram o contrário.

No Grant High School, em Portland, Ore., As meninas tendiam a ser apoiadores relutantes Clinton, tendo sido originalmente fãs Bernie Sanders. No Sherman County High School, em Moro rural, Ore., A leste da Faixa de Cascade onde o azul Oregon fica vermelho, as meninas foram divididos entre os candidatos."Embora você disse desde tenra idade que você pode ser um presidente, mesmo que você é uma mulher, você nunca foi mostrado que você pode fazê-lo, o que faz as meninas pensam que podem", disse Jaelyn Justesen, 14, um torcedor Clinton em Moro.

Jaelyn, que quer se tornar uma enfermeira, disse que a candidatura de Hillary Clinton tinha a fez pensar que seria "muito legal" para estar em uma posição de liderança. "Especialmente sendo uma mulher líder, seria ensinar as meninas mais jovens, 'Ei, eu posso fazer isso", como Hillary está ensinando as meninas mais jovens,' eu posso ser presidente. " "

Outros disseram que o Sr. Trump tinha os inspirou a querer conduzir, mesmo que apenas para desafiar comentários sexistas feitos pelo candidato e os seus apoiantes.

"Ele fez-me querer provar que estão errados e mostrar-lhes que as mulheres não são o que você está dizendo que eles são e eles podem ser líderes e eles podem ser fortes", disse Jessica Griepenburg, 15, que vive em Portland e quer ser um psiquiatra ou um romancista.

Nenhuma das meninas disseram que pretendiam concorrer ao cargo;cada disse que seria muito estressante. Eles disseram que queriam fazer a diferença em mais maneiras locais: o voluntariado, falando em eventos da comunidade e ser um modelo para as meninas em suas carreiras.

Na pesquisa nacional, quase todas as meninas tinham ouvido comentários de Trump sobre as mulheres. Quarenta e dois por cento disse que tinha afetado a maneira como eles pensavam sobre seus corpos, e a mesma proporção disse que os comentários não tinha.

"Isso me bate forte quando as pessoas gostam Trump dizer que as pessoas que estão mais magro do que eu estou são muito grandes", disse Morgan Lesh, 15, em Moro. "Faz-me sentir muito insegura sobre mim."

amigo de Morgan Jordan Barrett, 14, concordou com ela, mesmo que eles discordam sobre quem deve ganhar a eleição.

"Especialmente para as meninas na escola, as meninas de classificação em uma escala de 1 a 10 não ajuda, porque ele realmente entrar em sua cabeça que eles pensam que eu sou feio ou eu não olho bom", disse Jordan.

As meninas prestar muita atenção às mulheres no poder. Perguntou quem tinha poder, meninas Grant altos oferecidos principalmente celebridades, incluindo Beyoncé E , as irmãs Kardashian, Miley Cyrus, Oprah, Michelle Obama, Malala Yousafzai , Emma Watson e JK Rowling. Em Moro, eles falaram sobre suas mães e avós, e um principal que eles tinham quando estavam na primeira série.

Quando perguntado se o gênero faz a diferença em ganhar uma eleição ou no governo, adolescentes foram notavelmente indiferente.

Oitenta e três por cento disseram que o sexo de um candidato não fez diferença em concorrer a um cargo público. De quem discordou, 7 por cento disseram ser uma mulher ajudou e 10 por cento disseram ser um homem ajudou. Adolescentes teve o maior consenso sobre a questão de se o gênero faz a diferença em ser um bom presidente: 89 por cento disseram que não o fez.

No entanto, em entrevistas, eles pareciam reconhecer que eles não vivem em um mundo totalmente postgender, algo que disse candidatura do Sr. Trump tinha reforçado.

Daryn Hickok, 16, de Portland, costumava dizer às pessoas que queria ser "o primeiro presidente menina." Mais recentemente, no governo do estudante, ela encontrou sexismo.

"Eu sou um secretário União dos Estudantes preto e às vezes quando eu digo coisas, meninos dizem, 'Por que eu iria ouvir você?' " ela disse. "Às vezes eu sou desrespeitado por causa do meu sexo."

Assistindo Clinton fez Sarah Hamilton, 17, de Portland, consideram a política, ou pelo menos ser "um chefe." Mas se o Sr. Trump ganha, "Eu realmente iria sentir como a liderança no meu país não me quer ter sucesso ", disse ela. "E mesmo que eu sei as coisas que ele diz sobre as mulheres não são verdadeiras, eu não posso ajudar, mas sinto desrespeitada e apenas um tipo de chateado por ele."

Em Moro, as meninas debatido o quanto o Sr. Trump tinha alimentado o sexismo em sua campanha, com comentários como "uma mulher tão desagradável."

"Eu não acho que ele estava certo para ele manter as mulheres de falar de lixo", disse Jordan, um torcedor Trump. "Mas aqueles em direção a ela são sobre as escolhas que ela fez; ele não está dizendo que todas as mulheres são desagradável ".

Jaelyn, um torcedor Clinton, discordou. "As mulheres reagiram da maneira que fizeram sobre isso, porque quando você está atacando uma mulher", disse ela, "você está atacando todas as mulheres, porque nós vemos uns aos outros como irmãs."

Fonte:The New York Times.